Que doit faire le chauffeur pour générer le téléchargement des données ?

Rien, car le téléchargement se fait automatiquement et à distance.